田姓女孩可以从田树英、田玉洁、田姝丽与田乐怡中挑喜欢的意象。花木、玉石、秀美与快乐各有侧重，不需要每个名字都解释成同一种性格。
田树英
田树英读 tián shù yīng。
树指树木，英在这里取花朵之义。树英的材料都来自植物，适合家人喜欢朴素花木意象；田姓也让整体更有田园画面。
田玉洁
田玉洁读 tián yù jié。
玉是玉石，洁指洁净。玉洁突出玉石的清洁质感，家长可寄意于坦诚待人，材料之美与家庭愿望都容易说清。
田姝丽
田姝丽读 tián shū lì。
姝有美好、美丽之义，丽也表示美丽。姝丽的意思较集中，喜欢直接美感的家庭可以参考；若希望层次更多，可比较树英。
田乐怡
田乐怡读 tián lè yí。
乐在这里读 lè，怡是愉快、和悦。乐怡着重生活心情，与玉洁的材料感不同，表达的是家人珍惜轻松相处的愿望。
连姓比较
树英写植物，玉洁写玉石，姝丽写美感，乐怡写心情。田玉洁的玉读 yù，不是雨水的 yǔ；报名字时说明用字，比只听一次读音更准确。
其他搭配的读音
田姝秀读 tián shū xiù。
田美洁读 tián měi jié。
田树花读 tián shù huā。
田姿洁读 tián zī jié。
用字含义补充
英有花朵的意思。《楚辞·离骚》写道：“夕餐秋菊之落英。”这里的英指花，写的是秋菊的花朵。
玉指玉石，名字中的美感来自这种材料。《诗经·小戎》写道：“言念君子，温其如玉。”诗中用温润的玉石比喻所思念的人，表达对他的赞美和想念。
洁表示洁净，字义与干净有关。
丽表示美丽，用在名字里，是对美好样貌的直接表达。
秀有秀丽的意思，表达的是美好的样貌。
美有美好、美丽的意思。《诗经·野有蔓草》写道：“有美一人，清扬婉兮。”这里的美指女子容貌美丽，诗句描写的是相遇时看到的样貌。
怡表示愉快、和悦，描述的是愉悦的感受。